::: »ûº°µ¿¼º :::